sábado, 24 de noviembre de 2007

LO QUE SE DICE CUANDO ENTRAS AL HOGAR

VOLVER A PAGINA PRINCIPAL



Jabir reportó: Yo escuche al Mensajero de Alláh (sws) decir:

"Si un hombre menciona el nombre de Alláh el Exaltado al entrar a su casa o al comer. Satanás dirigiéndose a sus seguidores dice: 'Ustedes no tienen ningún lugar en donde pasar la noche ni cenar.' Pero si él entra sin mencionar el nombre de Alláh Satanás les dice: "Ustedes han encontrado un lugar para pasarse la noche, y si el no menciona el nombre de Alláh el Exaltado al momento de comer. Satanás dice: 'Ustedes han encontrado un lugar para pasarse la noche y para cenar." [Muslim]

Narro Abiy Maalik Al Ash'ari que: El Mensajero de Alláh (sws) dijo:

"Cuando uno entre a su casa que diga: “Allahumma inni as'aluka khaira almaulij wa khaira almakhrij, bismi Allahi walijnaa wa bismi Alláhi kharijnaa, wa 'ala rabbina tawakalnaa:"
"O AHah! Te pido buena entrada y buena salida, en el nombre de Alláh entramos y en el nombre de Alláh salimos. Nos encomendamos a Alláh." Y después le de Salaam a su familia." [Abú Dawud bi isnaad basan]



CAPÍTULO SOBRE LO QUE SE DICE CUANDO SALES DEL HOGAR HACIA LA MEZQUITA U OTRO LUGAR

VOLVER A PAGINA PRINCIPAL


Narro Anas bin Maalik que el Mensajero de Alláh (SWS)dijo:


Aquel que dice al salir de su hogar:


"Bismi Alláhi Tawakalto 'ala Alláh, la hawla wa la qawwata illa billahi."
"En el nombre de Alláh, me encomiendo a Alláh no hay poder sin la anuencia de Alláh." Se le dirá: 'Esto te bastará, te protegerá, te guiará, y se alejarán los diablos diciendo uno al otro: "¿Qué podrás hacer con un hombre que ha sido guiado, compensado y protegido." [Abú Dawud, An Nisaai, y At Tirmidhi bi isnaad hasan.]

Narro Um Salamah que:

El Profeta (SWS) no salía de su casa sin primero levantar su mirada al cielo y decir:


"Alláhumma inni 'audhubika an adilla aw odalla, aw azilla, aw ozalla, aw adhlima aw odhlama, aw ájala aw yujhala 'alayya:”
"O Alláh! En ti me refugio para no desviar ni ser desviado, para no oprimir ni ser oprimido, para no insultar ni ser insultado, para no tratar mal ni ser mal tratado." [Imaam Ahmad, Abu Dawud, At Tirmidhi, y Ibn Majah. Y esto lo articula Abu Dawud y su isnaad es sahih]